Ange — Hymne a La Vie Songtekst (vertaling, dutch)

Home » Artiest: A » Ange » Hymne a La Vie

Ange — Hymne a La Vie

Songtekst:

1) Cantique

Ф toi la Vie
Plus d'un oiseau siffle ton image ;
A toi la Vie
L'homme a donnй corps en ton sillage

File ta laine а travers ma peau
Chasse ma haine et mon ennui !
Souffle la honte aux poils des roseaux
Pour qu'elle devienne rosйe aprиs la nuit !

De toi la Vie
Plus d'un poisson me frйtille le charme,
Pour toi la Vie,
Le chant de la source monte une gamme

Une mousse lйgиre orne les naseaux
D'un cheval en sabots d'argent ;
Folle criniиre dйguise un manteau
Oщ vient se mirer le soleil levant

Ф toi la Vie,
Plus d'un goйland vole ton вme,
Pour toi la Vie,
La mer a su aiguiser ses lames

Et de Calcutta а Nairobi,
Les mercenaires usent leurs voiles,
Comme l'oiseau construit son nid
Une araignйe tisse une toile

Ф toi la Vie,
Plus d'un oiseau siffle ton image,
A toi la vie,
L'homme a donnй corps en ton sillage

2) Procession

De lumiиre en lumiиre,
Je chante un paradis
Qui me brыle les yeux, je vais brouter les cieux
Jusqu'а l'infini !

Quelle vie !
Fleur de Paradis (j'en ferai un bouquet)
Elle invite les coeurs а йponger les pleurs
Jusqu'а l'infini !

De lumiиre en lumiиre,
Je chante un paradis
Qui me brыle les yeux, je vais brouter les cieux
Jusqu'а l'infini !

Quelle vie !
Fleur de Paradis (je deviens bilboquet)
Elle invite les coeurs а йponger les pleurs
Jusqu'а l'infini !

Je suis FOU !
Fou d'une autre vie
Qui me brыle les yeux, je vais brouter les cieux !
JE BOIS L'INFINI !!!

3) Hymne

Quelle vie ! Fleur de Paradis !
Quelle vie ! Fleur de Paradis !
JE SUIS FOU !!!
FOU D'UNE AUTRE VIE !!!

[Paroles : Christian Dйcamps - Editions Warner Chappell 1976

Vertaling van Hymne a La Vie songtekst

Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Report badCorrectSubmit translation

Comments

Comments. Write your meaning to this song!

More Ange

Listen online

Code for your site and Helpful information

Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.

Liedje Ange Hymne a La Vie is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Hymne a La Viemits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Ange Hymne a La Vie downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Hymne a La Vie in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.