Sign in



Bap — Endlich Allein

Songtekst:
Du hast mich einst gefragt
was ich für's bess're Leben hielt

das von 'nem Kettenhund
oder das von dem

der bettelt
streunt und stiehlt; mit allen Konsequenzen

Narben
Tritten
Einsamkeit und so
im Vergleich mit dem von dem

der zwar nie hungert
doch der niemals froh

Ich laufe hier um in Brindisi
mein Flugzeug geht erst kurz nach vier

sehe mich im Schaufenster gespiegelt
und ich sehe hart aus
denk' ich mir

mit Sonnenbrille und unrasiert und - logisch - braun nach den zwei
Monaten
doch innendrin zittere ich
habe einen Kloß im hals

weil das hier ist ungewohnt

Merkwürd'ger Zustand ist das
doch wie oft hab' ich ihn mir
gewünscht

wie oft mich insgeheim gestreubt
die tausend Klözz' am Bein
verwünscht?
Könnt' ich bloß heulen
richtig kitschig
doch auch das hab' ich
verlernt
Was ist passiert
wie weit bin ich von Start und Ziel entfernt?
Ich habe keinen Hunger
doch ich esse - egal was - als Alibi

damit ich trinken darf und frage mich: Junge
was tut dir
eigentlich weh?
Hast du dich irgendwo verfranst
hast du dich irgendwo vertan?
So
wie du dastehst
sollt man meinen: dem kann's doch nur blendend
gehn!

Ich bin allein
endlich - doch was soll das denn jetzt?
Ich bin allein - endlich allein!
Ich bin allein
endlich - doch was soll das denn jetzt?
Ich bin allein - endlich allein!

Da war das Bastard-Rudel in Piräus
Samstagmorgen um acht

die haben's geschnallt
die armen Säue

hast du leis' wie nebenbei gesagt
Und ich dachte an damals
als wir noch die
die keine Übermacht
besiegt

als jede Berührung noch'n Stromstoß
jeder Blick bengalisches Licht
Wenn's auch einen Augenblick nur war
etwas davon ist noch immer da

genug den Alptraum nicht zu leben
in dem ich mich nicht mehr wage

die Power loszulassen
die du mir selbst jetzt noch reichlich gibst

in dem eine Macht regiert
die's schafft
daß man das Wichtigste
vergißt

Ich bin allein
endlich - doch was soll denn das jetzt?
Vertaling van Endlich Allein songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Bap Endlich Allein is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Endlich Alleinmits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Bap Endlich Allein downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Endlich Allein in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.