Sign in



Divine Comedy — A Seafood Song

Songtekst:
"Who'll have a fishy
On a little dishy?
Who will have a fishy
When the boat comes"
And then he says,
"With our glasses both raised in a toast
Let's sing for those in peril on the sea
Who cater ceaselessly
To thy every wish
With every fish,
As fresh as fish can be!
Y'see, I do like my oysters,
My king prawns and caviar -
No matter how far away they are,
I'll be there!"
And then she says,
"Now with our glasses both raised in this toast,
Let's sing for those in peril on the sea
Who labour tirelessly
In their tiny boats
Off John O' Groats,
Their socks soaked for me!
Y'see, I do like my lobster,
My hake, skate and rainbow trout -
And if there's a fishy smell about,
I'll be there!"
And then we'll sing for those in peril on the sea
Don't be frightened, don't be scared -
Chop off their heads and little legs,
Then peel away the shell
And open up your senses to the smell,
The sound and colour,
Touch and taste
Of crabs, cod, clams and kippers
Scampi, squid, sole, shark and scallop
Winkles, whelks, whale and whiting
Seaweed, swordfish, sardines and sea urchin
Haddock, halibut, herrings and eel
Cockles, mussels, mackerel, geel
Pilchard, plankton, St Peter's fish and plaice
Octopussy jellyfishy
And dolphin's an aquired taste
"Who'll have a fishy
On a little dishy?
I will have a fishy
When the boat comes in"
Vertaling van A Seafood Song songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Divine Comedy A Seafood Song is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied A Seafood Songmits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Divine Comedy A Seafood Song downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje A Seafood Song in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.