Sign in



DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince — Nightmare On My Street *

Songtekst:
* The full length version appears on "Greatest Hits"

[Fresh Prince]

Now I have a story that I'd like to tell
About this guy you all know him, he had me scared as hell!
He comes to me at night after I crawl into bed
He's burnt up like a weenie and his name is Fred!
He wears the same hat and sweater every single day
And even if it's hot, outside he wears it anyway!
He's gone when I'm awake but he shows up when I'm asleep
I can't believe that there's a nightmare - on my street!

[Fresh Prince]

It was a Saturday evening if I remember it right
And we had just gotten back off tour last night
So the gang and I thought that it would be groovy
If we summoned up the posse and done rushed the movies
I got Angie, Jeff got Tina
Ready Rock got some girl I'd never seen in my life
That was all right because the lady was chill
Then we dipped to the theater set to ill
We saw Elm Street and man it was def
And everything seemed all right when we left
But when I got home and laid down to sleep
That began the nightmare, but on my street!

[Fresh Prince]

It was burnin in my room like an oven
My bed soaked with sweat, and man, I was buggin
I checked the clock and it stopped at 12:30
It had melted it was so darn hot, and I was thirsty
I went downstairs to grab some juice or a coke
Flipped the TV off, and then I almost choked
When I heard this awful voice comin from behind
It said, "You cut off 'Heavy Metal' and now you must die!"
Man, I ain't even wait to see who it was
Broke outside my drawers and screamed, "So long, cuz!"
Got halfway up the block I calmed down and stopped screamin
Then thought, "Oh, I get it, I must be dreamin"
I strolled back home with a grin on my grill
I figured since this is a dream I might as well get ill
I walked in the house, the Big Bad Fresh Prince
But Freddy killed all that noise real quick
He grabbed me by my neck and said, "Here's what we'll do
We gotta lotta work here, me and you
The souls of your friends you and I will claim
You've got the body, and I've got the brain"
I said, "Yo Fred, I think you've got me all wrong
I ain't partners with NOBODY with nails that long!
Look, I'll be honest man, this team won't work
The girls won't be on you, Fred your face is all burnt!"
I patted him on the shoulder said, "Thanks for stopping by"
Then I opened up the door and said, "Take care guy!"
He got mad, drew back his arm, and slashed my shirt
I laughed at first, then thought, "Hold up, that hurt!"
It wasn't a dream, man, this guy was for real
I said, "Freddy, uh, pal, there's been an awful mistake here"
No further words and then I darted upstairs
Crashed through my door then jumped on my bed
Pulled the covers up over my head
And said, "Oh please do somethin with Fred!"
He jumped on my bed, went through the covers with his claws
Tried to get me, but my alarm went off
And then silence! It was a whole new day
I thought, "Huh, I wasn't scared of him anyway"
Until I noticed those rips in my sheets
And that was proof that there had been a nightmare, on my street

FP: Oh man, I gotta call Jeff, I gotta call Jeff
Come on, come on
Come on Jeff, answer
Come on, man
JJ: Hello?
FP: Jeff, this is Prince, man
Jeff, wake up,
Jeff, wake up
JJ: What do you want?
FP: Jeff, wake up, man,
listen to me, Jeff
JJ: It's three o'clock in the mornin, what do you want?
FP: Jeff, Jeff, would you listen to me?
Listen, whatever you do, don't fall asleep
JJ: Man!
FP: Jeff, listen to me, don't go to sleep, Jeff
JJ: Look, look, I'll talk to you tomorrow, I'm going to bed
{FC RRAHHHH!
JJ: Ahhhhhh!
FP: Jeff! Jeff!
{FC Ha ha ha ha ha haaaa!
JJ: Ahhhhhh!
FP: Jeff!
{FC RRAHHHH!
JJ: Jeff! Answer me, Jeff!
{FC I'm your DJ now, Princey!
Ha ha ha ha ha ha ha haaaaa!
Vertaling van Nightmare On My Street * songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince Nightmare On My Street * is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Nightmare On My Street *mits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince Nightmare On My Street * downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Nightmare On My Street * in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.