Sign in



Gilbert And Sullivan — Song Notary

Songtekst:
About a century since,
The code of the duello
To sudden death
For want of breath
Sent many a strapping fellow
The then presiding Prince
(Who useless bloodshed hated),
He passed an Act,
Short and compact,
Which may be briefly stated
Unlike the complicated laws
A Parliamentary draftsman draws,
It may be briefly stated

ALL:
We know that complicated laws,
Such as a legal draftsman draws,
Cannot be briefly stated

NOT:
By this ingenious law,
If any two shall quarrel,
They may not fight
With falchions bright
(Which seemed to him immoral);
But each a card shall draw,
And he who draws the lowest
Shall (so 'twas said)
Be thenceforth dead--
In fact, a legal "ghoest"
(When exigence of rhyme compels,
Orthography forgoes her spells,
And "ghost" is written "ghoest")

ALL (aside):
With what an emphasis he dwells
Upon "orthography" and "spells"!
That kind of fun's the lowest

NOT:
When off the loser's popped
(By pleasing legal fiction),
And friend and foe
Have wept their woe
In counterfeit affliction,
The winner must adopt
The loser's poor relations--
Discharge his debts,
Pay all his bets,
And take his obligations

In short, to briefly sum the case,
The winner takes the loser's place,
With all its obligations

ALL:
How neatly lawyers state a case!
The winner takes the loser's place,
With all its obligations
Vertaling van Song Notary songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Gilbert And Sullivan Song Notary is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Song Notarymits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Gilbert And Sullivan Song Notary downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Song Notary in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.