Sign in



IAM — Nous

Songtekst:
f/ Kayna Samet

[Kayna Samet]

Ouais, t'en sais quoi, c'qu'on a dans l'ventre ?
Et c'qui ronge Г  sang nos vies ?
Ouais, mec, t'en sais quoi ?
Qu'est ce que t'inventes Г  faire de nous une phobie ?
C'est… Fils d'immigrés, familles nombreuses
Du fin fond des citГ©s dortoirs
Jusqu'Г  notre dernier souffle, on gard'ra espoir

[Refrain]

GГ©nГ©ration lassГ©e d'ГЄtre blasГ©e
Regards froids et tГЄtes rasГ©es
Les pieds dans la boue au fond d'la fosse
On grimpe aux barbelés par la force, ouais…
GГ©nГ©ration, lassГ©e d'ГЄtre blasГ©e
MГ©tissГ©s, mГ©tГЁques ou basanГ©s
On marche avec des trous au fond des poches
Mais on grimpe aux barbelés par la force, ouais …

[Akhenaton]

Regardes nous a-t-on l'air de franГ§ais d'souche ?
Ou de suspects Г  l'occasion, disons ce fossГ© d'sous
C'est la trappe qu'on actionne, et not'sang c'est le soufre, impossible
De dialoguer, entre nos verbes c'est le gouffre, le temps m'essouffle
Nous, otages de Ronald, not' rГ©vГ©rend Moon
C'est fou ! Qui aurait pu dire qu'on se serait fait niquer un beau jour par un clown
BombardГ©s d'crack, sous les pas, les doses et les pipes craquent
Bagarres au Cutter dont nos corps affichent les stigmates
Nous, dont les caisses font qu'les flics matent
Rien d'beau s'assort Г  nos gueules, et l'fisc fait sa partie d'maths
Repas d'maman gГўchГ©s par une OD de Kit Kat
On avance cagoulГ©s, un sale vГ©cu jonchГ© de fric-frac
Nous le sujet tabou dans leur bouche dire qu'on est bien
C'est l'drame, ils rappliquent seulement si Г§a crame
La vie est courte, ils captent pas qu'on soit si speed
Ils comprennent pas qu'des frГЁres et soeurs disciplinГ©s dГ©fient leurs stupides statistiques
Nous, enfants d'hier, pГЁres aujourd'hui
La mauvaise graine se rГ©pand, dur de la faire taire aujourd'hui
Ca Г  l'air tranquille comme Г§a, toi, tu subis les fouilles ?
Y'a un monde entre nous, c'est vrai, qu'est ce que tu casses les couilles !
Nous, mГ©fiants depuis qu'on est Г©coliers, vrais
SincГЁres, entiers, patients, francs du collier
Quand mГЄme faut pas dГ©conner car ce sont nos mГ©nages qui consomment
La rage nous consume, quand Г§a va mal, c'est nous qu'on sonne
Depuis l'enfance, ce sont le mГЄmes, c'est nous qu'on somme pour y remГ©dier :
Un bon cocktail de voyelles et de consonnes
La bombe agricole, Nous

[Refrain]

[Shurik'n]

Nous, enfants des halls gris d'ici et d'ailleurs grains de riz
Dans le rouage, digue oГ№ font naufrage leurs exquis
Plein de peur, l'inconnu qui dГ©range s'extirpant doucement de la fange
Pas prГ©vu au dГ©part, chaque rГ©ussite a sa place dans un Strange
Fils du Vietnam urbain, des cales plein les mains, fiers en diable
Plus capables que coupables
Ils le cachent car ils savent que mГЄme les pieds dans le sable
Leur ciel est touchable comme leurs chaises et leurs billets
Sans se plier ni piller
Nous, l'sang des dГ©racinГ©s au tracГ© dessinГ© Г  l'encre
Magique dГ©fiant leur logique beaucoup ont rГ©sistГ©
Mais peu l'Г©bruitent, seuls les bris de vitres suscitent l'intГ©rГЄt
De l'oeil vicieux de la tГ©lГ© au sensas attelГ©e
Enfant de mensonges, cent fois sГ©culaires
Fruits des centres de tri oГ№ on Г©loigne les cerfs des hautes sphГЁres
OГ№ seul l'Г©lite passe la barriГЁre pendant que nos pГЁres cassent de la pierre
Parce que personne veut le faire
Et je dis personne pour le con qui clame qu'on vole son salaire
Nous, dont ils savent peu et parlent trop, la hotte accrochГ©e dans le dos
Faut au moins Г§a pour tout ce qu'on porte comme chapeaux
J'avoue que parfois que c'est de l'intГ©rieur que frappe le couteau
Et les meilleurs tombent servant de repas aux infos
Nous, autodidactes au salade, prГ©fГ©rant l'acte c'est parce qu'on
En est pas qu'on tire la cloche avant la dГ©bГўcle
Cruel dernier acte Г©clectique la masse se dГ©place perГ§ue comme une menace
Nous, le reflet dans leur glace

[Kayna Samet]
On pousse, comme la mauvaise herbe, on sait dГ©jГ 
C'que le sort nous rГ©serve Г  chaque faux pas
T'inquiГЁtes, on a nos rГ©serves de coups d'Г©clats
(MГЄme), si toi, tu t'Г©nerves, nous on s'en bat
On pousse, comme la mauvaise herbe, on sait dГ©jГ 
C'que le sort nous rГ©serve Г  chaque faux pas
T'inquiГЁtes, on a nos rГ©serves de coups d'Г©clats
(MГЄme), si toi, tu t'Г©nerves, nous on s'en bat
Vertaling van Nous songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje IAM Nous is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Nousmits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje IAM Nous downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Nous in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.