Lacrimosa — Seele In Not (Live) Songtekst (vertaling, dutch)

Home » Artiest: L » Lacrimosa » Seele In Not (Live)

Lacrimosa — Seele In Not (Live)

Songtekst:

Halte jetzt die Fackel
An mein Gesicht
Ein Vogel gleitet Гјbers Wasser
Doch er sieht mich nicht
Mein Schiff ist lГ¤ngst gesunken
Und ich bin am ertrinken
Ich kenn so viele Hilfeschreie
Doch kein Schiff in Sicht

Und nur verlorene Stunden
Und nur verlorene Tage
Verloren wenn wir sterben (Ahh!)
VERLOREN AN WAS ??!
Doch ich lebe!
Ich lebe immer noch
Ich lebe
Als eine LГјge

Und die Liebe, und die Liebe
Und die Liebe, und die Liebe
Eine Illusion!!
Du tanzt im Licht der Zeit
Du tanzt in Eitelkeit
Eine leere Flasche
Und ich, ich sterb vor Durst
Keine Kerze hat mehr Feuer
Doch mein Herz verbrennt

Ich hГ¶r den Schrei eines Babies
LГјge im ersten Atemzug
Asche zu Asche - STAUB zu Staub
Der SГјnde sei vergeben!
BLIND VOR WUT - BLIND VOR SCHMERZ
TAUB AUS LIEBE - STUMM VOR ANGST
Kann ich mich nicht mehr halten
Ich verliere den Verstand

Ich kenn nicht deine Stimme
Kann dich ja nicht verstehen
WeiГџ nicht mal wie du aussiehst
Habe dich ja nie gesehn
Kann nicht mal zu dir sprechen
Nicht mal diesen Satz :
Ich
Ich liebe Dich !

MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!
MEIN GOTT ICH LIEBE DICH!!
ICH LIEBE DICH!

Ich verfluche die Erinnerung und schicke
sie weit fort
Sie legt sich in mein Grab und wГ¤rmt
fГјr mich den Sarg
Gemalte Bilder schmeicheln nur
Denn wer malt schon
was so hГ¤sslich ist ?
Was so hГ¤sslich ist, was so hГ¤sslich ist,
Was so hГ¤sslich ist, WAS SOOO, WAS SO HГ„SSLICH IST! (Go!)

Und du gebrauchst mein Herz
Nach dem Regen nach dem Schatten
DU GEBRAUCHST MEIN HERZ!
Du willst mehr und du brauchst mehr
Und du bist der Nacht entflohen
Und du bist dem Licht entronnen
BITTE ERHГ–RE NUR MEIN FLEHEN
UND BITTE ERHГ–RE MEINE NOT!
Durch die StГјrme durch die Wellen
Durch die Meere durch die Nacht
Brech' den Knoten brech' die Seele
Brech' den Wahn am Herzinfarkt
Doch was soll ich mit deiner Lehre
Warum lГ¶st du keiner lebt
Lass mich sterben - lass mich leben
Lass vergehen deinen Hass

Ich wollte niemals gehen (NEIN!)
Ich wollte niemals gehen (AHH!)
Doch der Schmerz war meine Sucht
Und durch die Sucht war man VERLIEBT
Nur im Regen nur im Schatten hГ¶r mir zu
Meine Seele in Not
DU WARST DER GRUND FГњR MEINE NOT!
Meine Seele in Not
Meine Seele in Not
(Ah)
Meine Seele in Not (Ahh!)
Die Dunkelheit und deine Lust gespreizt
Und nachher feucht herum
WeiГџ es einfach in dir Baby hab' ich dich nicht lieb
Du warst mir nah und hast gedroht
Und tu doch nicht den Todesstoss
Hab' ich dich durchlebt
MEINE SEELE IN NOT
DU WARST DER GRUND FГњR MEINE NOT!
Meine Seele in Not
Meine Seele in Not (Ahh!)
Meine Seele in Not
Meine Seele in Not
ICH WAR IN NOT! (Ahh!)

DankeschГ¶n!

Vertaling van Seele In Not (Live) songtekst

Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Report badCorrectSubmit translation

Comments

Comments. Write your meaning to this song!

More Lacrimosa

Halt Mich

Loblied Auf Die Zweisamkeit

Alles Lьge

Deine Nhe

Tranen Der Existenzlosigkeit

Listen online

Code for your site and Helpful information

Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.

Liedje Lacrimosa Seele In Not (Live) is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Seele In Not (Live)mits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Lacrimosa Seele In Not (Live) downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Seele In Not (Live) in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.