Sign in



Mey Reinhard — DIPLOMATENJAGD

Songtekst:
Auf SchloЯ Hohenhecke zu Niederlahr
-- es hat soeben getagt --
blдst Freiherr Bodo wie jedes Jahr
zur Diplomatenjagd
durch Wдlder und Auen
auf haarige Sauen
in Wiesen und Bьschen
den Hirsch zu erwischen
Den hat Freiherr Bodo fьr teueres Geld
am Vorabend selber hier aufgestellt

Schon bricht es herein in Wald und in Flur,
das diplomatische Korps:
die Ritter vom Orden der Konjunktur,
zwei Generдle zuvor,
bei Hцrnerquinten
mit Prьgeln und Flinten
Es folgt mit Furore
ein Monsignore
Selbst den klapprigen Ahnherrn von Kieselknirsch
trдgt man mit der Trage mit auf die Pirsch

Es knallen die Bьchsen, ein Pulverblitz!
Es wird soeben gesagt,
daЯ Generalleutnant von Zitzewitz
den Verlust seines Dackels beklagt
Der Attachй Mering
erlegt einen Hering,
den tiefgefroren
die Kugeln durchbohren
Noch in Frischhaltepackung! Das sei unerhцrt!
Ein Keiler ergibt sich, vom Lдrm ganz verstцrt

Bewegt sich dort etwas am Waldesrand?
Der Ahnherr sieht nicht mehr recht
Das kriegt kurzerhand eins ьbergebrannt!
Denn schieЯen kann er nicht schlecht!
Ja, ganz ohne Zweifel,
er schieЯt wie der Teufel!
Man trдgt ihn ganz leise
bis dicht an die Schneise,
Man reicht ihm die Bьchse, es prasselt das Schrot
So findet der AuЯenminister den Tod

DaЯ der Ahnherr daraufhin noch "Waidmannsheil!" schreit,
hat alle peinlichst berьhrt
Ihm wir ein Protestschreiben ьberreicht,
besonders scharf formuliert
Doch muЯ man dem Alten
zugutehalten:
Das war, bei Hubertus,
ein prдchtiger BlattschuЯ!
Und daЯ er das Wort Diplomatenjagd
nur etwas zu wцrtlich genommen hat

Die Nacht bricht herein, und SchloЯ Hohenhecke
bietet ein friedliches Bild
Der Monsignore segnet die Strecke
von leblosem greisem Wild
Schon fast vergessen:
Will doch keiner essen?
Die Veteranen,
die zдhen Fasanen,
die Ente mit Rheuma,
den Keiler mit Asthma?
Die Jagd wird begossen,
und dann wird beschlossen:
Der Krempel wird, weil man hier groЯzьgig denkt,
dem nдchsten Armenhaus geschenkt!
So wird auch den Дrmsten der Segen zuteil
Hoch lebe das Waidwerk, dreimal Waidmannsheil
Vertaling van DIPLOMATENJAGD songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Mey Reinhard DIPLOMATENJAGD is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied DIPLOMATENJAGDmits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Mey Reinhard DIPLOMATENJAGD downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje DIPLOMATENJAGD in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.