Pedro Abrunhosa — Lua Songtekst (vertaling, dutch)

Home » Artiest: P » Pedro Abrunhosa » Lua

Pedro Abrunhosa — Lua

Songtekst:

Mais um dia que acaba
e a cidade parece dormir,
da janela vejo a luz que bate no chГЈo
e penso em te possuir
Noite apГіs noite, hГЎ jГЎ muito tempo,
saio sem saber para onde vou,
chamo por ti, na sombra das ruas,
mas sГі a lua sabe quem eu sou
Lua, lua,
eu quero ver o teu brilhar,
lua, lua, lua,
Eu quero ver o teu sorrir

Leva-me contigo,
mostra-me onde estГЎs,
Г© que o pior castigo
Г© viver assim, sem luz nem paz,
sozinho com o peso do caminho
que se fez para trГЎs
Lua, eu quero ver o teu brilhar,
no luar, no luar

Homens de chapГ©u e cigarros compridos
vagueiam pelas ruas com olhares cheios de nada,
mulheres meio despidas encostadas Г parede
fazem-me sinais que finjo nГЈo entender
Loucas sГЈo as noites, que passo sem dormir,
loucas sГЈo as noites
Os bares estГЈo fechados jГЎ nГЈo hГЎ onde beber,
este silГЄncio escuro nГЈo me deixa adormecer
Loucas sГЈo as noites

RefrГЈo

NГЈo hГЎ saudade sem regresso, nГЈo hГЎ noites sem
madrugada,
OuГ§o ao longe as guitarras, nas quais vou partir,
na nГ©voa construo a minha estrada

Loucas sГЈo as noites, que passo sem dormir,
loucas sГЈo as noites
Loucas sГЈo as noites, que passo sem dormir,
loucas sГЈo as noites

Vertaling van Lua songtekst

Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Report badCorrectSubmit translation

Comments

Comments. Write your meaning to this song!

More Pedro Abrunhosa

Listen online

Code for your site and Helpful information

Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.

Liedje Pedro Abrunhosa Lua is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied Luamits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Pedro Abrunhosa Lua downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje Lua in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.