Sign in



Pogues — And The Band Played Waltzing Matilda

Songtekst:
When I was a young man I carried my pack
And I lived the free life of a rover
From the murrays green basin to the dusty outback
I waltzed my matilda all over
Then in nineteen fifteen my country said son
It’s time to stop rambling ’cause there’s work to be
Done
So they gave me a tin hat and they gave me a gun
And they sent me away to the war
And the band played waltzing matilda
As we sailed away from the quay
And amidst all the tears and the shouts and the
Cheers
We sailed off to gallipoli

How well I remember that terrible day
<when> the blood stained the sand and the water
And how in that hell that they called suvla bay
We were butchered like lambs at the slaughter
Johnny turk he was ready, he primed himself well
He <showered> us with bullets, he rained us with
Shells
And in five minutes flat he’d blown us all to hell
Nearly blew us right back to australia
But the band played waltzing matilda
As we stopped to bury our slain
And we buried ours and the turks buried theirs
Then <it> started all over again

Now those <who were living did their best to survive>
In <that> mad world of blood, death and fire
And for <seven long> weeks I kept myself alive
<while the corpses around me piled higher>
Then a big turkish shell knocked me arse over tit
And when I woke up in my hospital bed
And saw what it had done, <christ> I wished I was
Dead
Never knew there were worse things than dying
<and> no more I’ll go waltzing matilda
<to> the green <bushes so> far and near
For to hump tent and pegs, a man needs two legs
No more waltzing matilda for me

So they collected the cripples, the wounded <and>
Maimed
And they shipped us back home to australia
<the legless, the armless>, the blind <and> insane
Those proud wounded heroes of suvla
And as our ship pulled into circular quay
I looked at the place where <me> legs used to be
And thank christ there was nobody waiting for me
To grieve and to mourn and to pity
And the band played waltzing matilda
As they carried us down the gangway
But nobody cheered, they just stood and stared
<and they> turned all their faces away

And now every april I sit on my porch
And I watch the parade pass before me
<i see> my old comrades, how proudly they march
Reliving <the or their> dreams of past glory
<i see the old men, all twisted and torn>
The forgotten heroes <of> a forgotten war
And the young people ask <me>, "what are they
Marching for? "
And I ask myself the same question
And the band plays waltzing matilda
And the old men <still> answer to the call
But year after year their numbers get fewer
Some day no one will march there at all

Waltzing matilda, waltzing matilda
Who’ll <go> a-waltzing matilda with me?
Vertaling van And The Band Played Waltzing Matilda songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Pogues And The Band Played Waltzing Matilda is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied And The Band Played Waltzing Matildamits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Pogues And The Band Played Waltzing Matilda downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje And The Band Played Waltzing Matilda in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.