Sign in



Unknown — John Henry

Songtekst:
John Henry

John Henry was a li'l baby, uh-huh,
Sittin' on his mama's knee, oh, yeah,
Said: "De Big Bend Tunnel on de C & O road
Gonna cause de death of me,
Lawd, Lawd Gonna cause de death of me

John Henry, he had a woman,
Her name was Mary Magdalene,
She would go to de tunnel and sing for John,
Jes' to hear John Henry's hammer ring, Lawd, Lawd, jes' to hear
John Henry's hammer ring
John Henry had a li'l woman,
Her name was Lucy Ann,
John Henry took sick an' had to go to bed,
Lucy Ann drove steel like a man,
Lawd, Lawd, Lucy Ann drove steel like a man

Cap'n says to John Henry,
Gonna bring me a steam drill 'round,
Gonna take dat steam drill out on de job, Gonna whop dat steel on
down, Lawd, Lawd, gonna whop dat steel on down

john Henry tol' his cap'n,
Lightnin' was in his eye;
Cap'n, bet yo' las' red cent on me,
Fo' I'll beat it to de bottom or I'll die,
Lawd, Lawd, I'll beat
it to de bottom or I'll die"
Sun shine hot an' burnin',
Wer'n't no breeze a-tall,
Sweat ran down like water down a hill,
Dat day John Henry let his hammer fall,
Lawd, Lawd, dat day John Henry let his hammer fall

John Henry went to de tunnel,
An' dey put him in de lead to drive,
De rock so tall an' John Henry so small,
Dat he lied down his hammer an' he cried,
Lawd, Lawd, dat he lied down his hammer an' he cried

John Henry started out on de right hand,
De steam drill started on de lef'---
"Before I 'd let dis steam drill beat me down,
I'd hammer my fool self to death,
Lawd, Lawd, I'd hammer my fool self to death"
White man tol' John Henry,
"Nigger, damn yo' soul,
You might beat dis steam an' dr;ll of mine,
When de rocks in dis mountain turn to gol',
Lawd, Lawd, when de rocks in dis mountain turn to gol'

john Henry said to his shaker,
"Nigger, why don' you sing?
I'm throwin' twelve poun's from my hips on down,
Jes' listen to de col' steel ring,
Lawd, Lawd, jes' listen to de col' steel ring"
Oh, de captain said to John Henry,
"I b'lieve this mountain's sinkin' in,
John Henry said to his captain, oh my!
"Ain' nothin' but my hammer suckin' win',
Lawd, Lawd, ain' nothln' but my hammer suckin' win"
John Henry tol' his shaker,
Shaker, you better pray,
For if I miss dis six-foot steel,
Tomorrow'll be yo' buryin' day,
Lawd, Lawd, tomorrow'll be yo' buryin' day"

John Henry tol' his captain,
"Looka yonder what l see ---
Yo' drill's done broke an' yo' hole's done choke,
An' you cain' drive steel like me,
Lawd, Lawd, an' you cain' drive steel like me"

De man dat invented de steam drill,
Thought he was mighty fine
John Henry drove his fifteen feet,
An' de steam drill only made nine,
Lawd, Lawd, an' de steam drill only made nine
De hammer dat John Henry swung',
It weighed over nine pound ;
He broke a rib in his lef'-han' side,
An' his intrels fell on de groun',
Lawd, Lawd, an' his intrels fell on de groun'

John Henry was hammerin' on de mountain,
An' his hammer was strikin' fire,
He drove so hard till he broke his pore heart,
An' he lied down his hammer an' he died,
Lawd, Lawd, he lied doWn his hammer an' he died

All de womens in de wes',
When dey heared of John Henry's death,
Stood in de rain, flagged de eas'-boun' train,
Goin' where John Henry fell dead,
Lawd, Lawd, goin' where John Henry fell dead
John Henry's lil mother,
She was all dressed in red,
She jumped in bed, covered up her head,
Said she didn' know her son was dead,
Lawd, Lawd, didn' know her son was dead

John Henry had a pretty lil woman,
An' de dress she wo' was blue,
An' de las' wards she said to him:
"John Henry, I've been true to you,
Lawd, Lawd, John Henry I've been true to you"

"Oh, who's gonna shoe yo' lil feetses,
An' who's gonna glub yo' han's,
An' who'g gonna kiss yo' rosy, rosy lips,
An' who's gonna be yo' man,
Lawd, Lawd, an' who's gonna be yo' man?"
Dey took John Henry to de graveyard,
An' dey buried him in de san',
An' every locomotive come roarin' by,
Says, "Dere lays a steel-drivin' man,
Lawd, Lawd, dere lays a steel-drivin' man"

From American Ballads and Folk Songs, Lomax
@hero @work @train
filename[ JHNHENRY
playexe JHNHENRY
RG
===DOCUMENT BOUNDARY
Vertaling van John Henry songtekst
Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Comments. Write your meaning to this song!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.
Liedje Unknown John Henry is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied John Henrymits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Unknown John Henry downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje John Henry in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.