Zappa Frank — The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis Songtekst (vertaling, dutch)

Home » Artiest: Z » Zappa Frank » The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis

Zappa Frank — The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis

Songtekst:

Frank Zappa (guitar, synclavier)
Steve Vai (guitar)
Ray White (guitar, vocals)
Tommy Mars (keyboards)
Chuck Wild (piano)
Arthur Barrow (bass)
Scott Thunes (bass)
Jay Anderson (string bass)
Ed Mann (percussion)
Chad Wackerman (drums)
Ike Willis (vocals)
Terry Bozzio (vocals)
Dale Bozzio (vocals)
Napoleon Murphy Brock (vocals)
Bob Harris (vocals)
Johnny "Guitar" Watson (vocals)

THING-FISH:
Welcome to the QUENTIN ROBERT DE NAMELAND VIDEO CHAPEL OF ECONOMIC WORSHIP!

ENSEMBLE: (singing)
Some take THE BIBLE
For what it's worth
When it says that THE MEEK
Shall inherit THE EARTH
Well, I heard that some Sheik
Has bought New Jersey last week,
'N you suckers ain't gettin' DOODLY!

Is all de MAMMYS really wrong,
If we's wandrin' aroun'
Wit' de nakkin on?
Big ol' lips like a duck,
While we's singin' dis song,
(EVIL PRINCE, people, he cain't do NOTHIN'!)

THING-FISH:
You say yo' life a 'BUM DEAL',
'N yo' 'UP AGAINST DE WALL'?
Well, people, you ain't got no kinda
'DEAL' at all!

Now de shit dey be doin'
Down in WASHINGTUM,

ENSEMBLE:
Dey just takes care

THING-FISH:
Dey takin' care

ENSEMBLE:
Of number one

THING-FISH:
O' 'NUMBER ONE',

ENSEMBLE:
An' 'NUMBER ONE' ain't YOU!

THING-FISH:
Oh no! It ain't you or you!

ENSEMBLE:
YOU ain't even 'NUMBER TWO'!

THING-FISH:
(Push de button, pull dat chain,
Out come dat lil' brown
Choo-choo train!)

ENSEMBLE:
Those JESUS-FREAKS,
Well, they're friendly, BUT,
The SHIT they BELIEVE
Has got their minds ALL SHUT,

An' they don't even CARE
When 'THE CHURCH' takes a 'CUT'!
(Ain't it BLEAK when you've got so much NOTHIN'?)

THING-FISH:
So whaddya do?

ENSEMBLE:
EAT that PORK!
EAT that HAM!
Laugh till ya choke
On BILLY GRAHAM!
BROWN MOSES, AARON, 'n ABRAHAM:
They're ALL a waste of TIME,
'N it's YOUR ASS that's ON THE LINE!

THING-FISH:
Wohhhhhh, heah me talkin' to ya, now,
IT'S YOUR ASS THAT'S ON THE LINE!

ENSEMBLE:
Do what you WANNA,

THING-FISH:
Ohh! Do what ya wanna!

ENSEMBLE:
Do WHAT YOU WILL,

THING-FISH:
Do what you will!

ENSEMBLE:
Just DON'T MESS UP

THING-FISH:
Don't mess it!

ENSEMBLE:
YOUR NEIGHBOR'S THRILL,

THING-FISH:
Dat's right!

ENSEMBLE:
'N when you PAY THE BILL,

THING-FISH:
Aww, when y'pay de bill

ENSEMBLE:
Kindly LEAVE A LITTLE TIP,

THING-FISH:
One-Adam-Twelve

ENSEMBLE:
And help the NEXT POOR SUCKER

THING-FISH:
See de sucker

ENSEMBLE:
On his ONE WAY TRIP!
(SOME TAKE THE BIBLE!)

THING-FISH:
Aw, gimme a half a duzzning fo' de hotel ruim!

Vertaling van The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis songtekst

Vertaling songtekst (nederlandse versie)

Report badCorrectSubmit translation

Comments

Comments. Write your meaning to this song!

More Zappa Frank

Listen online

Code for your site and Helpful information

Hierboven kan je de videoclip van liedje zien die door onze gebruikers toegevoegd is. Je kunt de videoclips direct vanuit onze site bekijken of met behulp van YouTube Downloader op je computer opslaan en naar een .avi(DivX) formaat converteren. Dit programma kun je hier downloaden. Maak gebruik van dit programma om je videoclips te converteren in een gewoon formaat, zodat je op elk moment samen met je vrienden ze kan bekijken, zelfs als je in het weekend op een picknick bent. Dit programma laat je YouTube video converteren naar formaten die door iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC en vele andere mobiele toestellen gebruikt worden. Programma bepaalt automatisch de aanwezigheid van de videoclips op de webpagina en kan tegelijkertijd meerdere files downloaden en converteren. Als je een foutje ziet of deze videoclip behoort niet tot dit liedje, je kan dan zelf correcties aanbrengen door gebruik te maken van dit formulier. Om deze videoclip op je site of profile te plaatsen, klik op de code hierboven. Deze code zal automatisch naar de plakboard gekopieerd worden zodat je gewoon plakt die naar de nodige plaats in uw webpagina, blog of profiel. Als je nog vraagjes hebt je kan die aan ons stellen, we zullen ze allemaal met plezier beantwoorden.

Liedje Zappa Frank The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis is beschikbaar gesteld door Lyrics-Keeper. U kunt de Flash-scroller gebruiken als een karaoke versie van de lied The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fismits er een instrumentale versie(.mid of .kar bestanden) aanwezig is. Sommige composities beschikken over een correcte vertaling. Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Zappa Frank The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis downloaden. Wij doen ons best zodat de woorden van liedje correct zijn, daarom mocht U opmerkingen of correcties voor dit liedje hebben, stuur die dan alstublieft naar ons. Als U liedje The Meek Shall Inherit Nothing (in album Thing-Fis in mp3 formaat gratis wilt downloaden, bezoek dan een van onze muzikale sponsors.